Артур Popados Шигапов (popados) wrote,
Артур Popados Шигапов
popados

Продажа фотообъектива на Avito. Не пойму - нигерийский развод или предложение по делу?

Впервые попробовал что-то продать на Avito, и вот. Какое-то подозрительное непонятное предложение, не пойму, в чём суть и как могут нае...ть.

жулик-2.jpg

Выставил я вчера на продажу объектив Nikon AF-S 70-300, в идеальном состоянии, за 17000р. В этот же день мне написал некий Александр с вопросом ''в продаже?'', а потом Курт Матсон, дико извинявшийся, что не знает ''как это по-рюсски'' и уточнявший цену в долларах или евро. Они как-то связаны между собой.

никон-3.png

Я удивился, уточнил цену и получил совершенно фееричный ответ-предложение:

никон-2.png

Переведу для тех, кто в танке не понимает по-английски: ''Я хочу купить объектив своему кузену, работающему плантатором в Африке на National Geografic, в подарок. Сами мы не местные, и находимся сейчас в Осло, а посему были бы рады, если б ты отправил эту длинную штуку прямо в Африку, и сообщил бы стоимость с учётом доставки галерами, а я бы перевёл тебе денег по банку или Пей Палом, или даже кинуть их тебе на карточку очень нужен твой номер и ПИН, спасибо-пожалюста. Не мог бы ты узнать стоимость доставки, а я бы тебе всё оплатил? Спасибки''.

Кхм... родственник работает в Нэшнл Джиографик, и ему нужен объектив для любительских кропнутых камер?? Нет, конечно, этот Никкор - очень хорошее стекло в своём классе, одно из лучших для Никона, но не для профессионалов же, Карл!! И как это - послать деньги неизвестно кому, рассчитывая на то, что вещь всё же будет отправлена? Или это нигериец, считающий, что я вышлю объектив в Африку и буду ждать денег? Ничего не понимаю в этих ваших современных раскладах интернет-торговли. Может, это такой известный разводняк на Авито, или так действительно продают? Монстры, во главе с timon_timonich , что делать-то?!

, чтобы быть в курсе. Все посты транслируются в
, всё остальное - в моём



Tags: лытдыбр, нас по ходу наебали
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo popados january 19, 2015 18:25 117
Buy for 90 tokens
Уважаемые читатели! Перед тем, как вы напишете здесь свой первый комментарий, ознакомьтесь с правилами поведения в этом невероятно светлом и уютном блоге. И тогда он наверняка не станет последним, я обещаю. Правила просты и понятны: Комментарии модерируются, и довольно жёстко. Оскорбления…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 140 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →